Bok!

American-Gods-Header

Dobrodošli na hrvatsku verziju bloga Neila Gaimana. Autorova stranica se nalazi ovdje http://www.neilgaiman.com/.

Gaiman je započeo blog kao dnevnik za vrijeme objave romana „Američki bogovi” ali ga je nastavio voditi i nakon objave knjige. Sada se tu nalazi njegov neredoviti dnevnik u kojem piše o svom životu i o svom kreativnom procesu. Postova ima mnogo jer blog je otvoren 2001. godine tako da sam izabrala samo one najbitnije i najzanimljivije.

Molim za navigaciju blogom koristite izbornik Kategorije koji se nalazi u gornjem desnom uglu stranice. „Američki bogovi – blog” Vas vodi na starije postove nastale za vrijeme objave istoimene knjige dok kategorija „Neil Gaiman – blog” sadrži autorove postove od listopada 2001. do prosinca 2016. godine. „Neil Gaiman – 2017” sadrži najnovije postove i informacije.

U dijelu „Američki bogovi” se nalaze prijevodi autorovih postova za vrijeme objave istoimenog romana (od veljače 2001. do svibnja 2002.)

Kategorija „Neil Gaiman blog” pokriva razdoblje nakon izdavanja romana „Američki bogovi”) Tu se nalaze prijevodi koji su važni, zanimljivi ili govore o stvarima koje su autoru bitne. Između ostaloga tu možete otkriti zanimljive detalje o Neilovom prijateljstvu s Terryem Pratchettom i Douglasom Adamsom, dobrotvorne udruge koje podržava, autore koji su utjecali na njegov rad i život i još mnogo toga.

U slučaju da vas zanimaju samo informacije iz tekuće godine odaberite kategoriju „Neil Gaiman – 2017”. Tu možete pronaći sve o projektima na kojima autor trenutno radi.

Ovo je autorizirani prijevod autorovog bloga koji je nastao uz dopuštenje autora. Svi tekstovi, fotografije i mediji pripadaju isključivo autoru.

Svi prijevodi (i dizajn bloga) su isključivo vlasništvo autorice bloga i molim nemojte ih koristiti, kopirati i na bilo koji način reproducirati bez prethodnog dopuštenja. Ne budite lopovi!😈😉Ako želite negdje staviti link na bilo koji post slobodno to možete napraviti ali molim navedite tko je autor prijevoda.

Uživajte u čitanju🙂

Tea